Durante la stagione sportiva, vendeva programmi allo stadio.
Kad smo imali utakmice, prodavao je program.
La stagione non è ancora iniziata, non c'è nessuno.
Sezona još nije poèela. Niko još nije ni došao.
Quel figlio di puttana non ha fatto una base in tutta la stagione.
Taj skot, nije ništa uhvatio cele sezone.
La stagione sciistica sta per iniziare, i turisti arriveranno.
Skijaška sezona poèinje. Bit æe turista.
E anche se non è altrettanto noto, è la stagione migliore per implorare perdono.
И, иако није опште познато, такође је и сезона пузања.
La minaccia di un numero crescente di vittime all'aeroporto incombe su di noi, e la stagione delle vacanze, della pace e dell'amore si è trasformata in un incubo.
Svi se boje da æe biti još trupala i da se praznik mira i ljubavi pretvorio u strašnu moru.
È la stagione giusta per la moto, se ci si abitua a un paio di insetti.
Ovo je divno vreme za vožnju motorom ukoliko ti ne smetaju jedna ili dve bube.
Sta iniziando la stagione delle piogge.
Mislim da poèinje kišna sezona, tako da...
E' la stagione asciutta e migliaia di elefanti hanno cominciato a spostarsi alla disperata ricerca dell'acqua
Sušna je sezona i hiljade slonova je zapoèelo putovanje u oèajnièkoj potrazi za vodom.
Pensavo di andare a caccia appena si apre la stagione.
Mislio sam malo u lov kada sezona završi.
lo ho passato la stagione della moda a Milano con modelle di intimo.
Провео сам сезону у Милану излазећи са моделима женског доњег веша.
Quindi ecco il suo cibo, la sua sciarpa preferita, e il suo burrocacao per la stagione secca.
Evo njegove hrane, omiljenog šala, i kreme za usne u sušnoj sezoni.
Ritornano la stagione seguente in tre, sempre in tre.
Onda se vrate sledeæe sezone i to u trojkama, uvek u trojkama.
Era la stagione del football e per qualche ragione, tutti i piccoli atleti mi venivano dietro.
Bila je ragbi sezona, i, iz nekog razloga, svi mali sportisti su želeli mene.
Non avrai un altro lavoro dopo la stagione catastrofica a cui ci stai conducendo.
Neæeš naæi drugi posao nakon što te Stiv otpusti posle katastrofe koju nam pripremaš.
# E' la stagione... # Cos'e' una stagione?
OVO JE SEZONA... -ŠTA JE SEZONA?
Non è il miglior modo per iniziare la stagione.
Ovo nije sjajan naèin za poèetak sezone.
Nonostante tutto... puoi restare qui, a mangiare a mie spese... a lavorare alle mie barche... a prepararti per la stagione.
Ali možeš da ostaneš ovde, da jedeš na moj raèun, radiš na mojim brodovima, da se pripremiš za pohode.
Ben presto la pioggia cessò di cadere e giunse la stagione secca.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
Nel 2001, la stagione televisiva del settembre 2001, la risata soccombe al giudizio una volta per tutte.
u 2001., u televizijskoj sezoni u septembru 2001. humor podleže osuđivanju jednom i za svagda.
Un'altra destinazione possibile erano le Hawaii, ma vista la stagione, il capitano temeva di incappare in qualche tempesta.
Drugo moguće odredište su bili Havaji, ali zbog godišnjeg doba, kapetan se bojao da će ih sustići žestoke oluje.
Così appena cambiata la stagione, ed giunto il momento di organizzare di nuovo il ballo, una ragazza di nome Brianna ha preso la parola, e ha detto, "Mio padre non può venire al ballo, e tutto questa cosa mi rende triste."
Kako su se doba menjala i bližilo se vreme da se opet planira igranka jedna devojka po imenu Briana je uzela je reč, i rekla pritom: "Moj tata ne može da dođe na igranku i sve ovo me čini tužnom."
Abbiamo bisogno di una bella diversità di fiori che fiorisca per tutta la stagione produttiva, dalla primavera all'autunno.
Potrebna nam je predivna raznovrsnost cveća koje cveta tokom cele sezone, od proleća do jeseni.
E poi, un altro cambiamento, avevamo cerchietti, vestiti ed il preservativo per il vostro telefonino durante la stagione delle piogge.
И онда, нова ствар, имали смо траке за косу, одећу, и кондом за ваш мобилни у току кишне сезоне.
E' passata la stagione della messe, è finita l'estate e noi non siamo stati soccorsi
Žetva je prošla, leto minulo, a mi se ne izbavismo.
3.6346039772034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad smo imali utakmice, prodavao je program. 